Brian King wrote about how he used Translate Toolkit in order to manage the Slovene (sl) locale in Firefox.  I found the article worth reading, so I thought I'd share the link.

http://brian.kingsonline.net/talk/?p=306